ビショップス・ストートフォードのホテル

The PitStop is a 4-star Bed and Breakfast in Bishops Stortford, United Kingdom, about 3マイル from the city center. Included amenities include free private parking and free on-site parking, free Wi‑Fi, and free meeting/banquet facilities, plus soundproof, non-smoking rooms. The property is wheelchair accessible with an elevator and upper floors accessible, and offers free toiletries and a bidet. Breakfast is provided, and the address is At Melvyn Rutter Ltd, The Morgan Garage, Little Hallingbury.

The Cottage Guest House in Bishops Stortford is a 3-star guest house offering free on-site parking, free WiFi, and a garden for relaxing stays. An adults-only property with non-smoking rooms, it provides a tranquil, smoke-free environment just 1.6マイル from the city center at 71 Birchanger Lane.

（ホテル名）はイギリスのビショップス・ストートフォードにある4つ星ホテルです。市の中心部までわずか（距離）で、賑やかな街から離れて便利で落ち着いた環境を提供します。このホテルは、ウェルネスパッケージを備えたスパ、無料駐車場、ペット可（追加料金適用）など、充実した設備が特長です。ゲストは無料Wi‑Fi、スチームルーム、サウナ、ホットタブ、テニスコート、フィットネスセンター、子供向けビュッフェも利用できます。ホテルの美しい庭園、サンデッキ、テラスは穏やかな屋外空間を提供し、館内のレストランとバーでは美味しいお食事を楽しめます。総じて、（ホテル名）は幅広い設備と便利な立地を備えており、旅行者にとって優れた選択肢です。

Hunters Meet is a 3-star hotel located in Bishops Stortford, United Kingdom. What sets this hotel apart from others is its wide range of amenities and services. Guests can enjoy a complimentary breakfast, relax in the indoor swimming pool, sauna, and steam room, and indulge in spa and wellness packages. Additionally, the hotel offers free private parking and WiFi. With its convenient location just 4.7マイル from the city center, Hunters Meet provides a comfortable and convenient stay for both leisure and business travelers.

Great Hallingbury Manor & Lodges London Stansted sits 2.2マイル from Bishops Stortford town center in Tilekiln Green, a 4-star option offering free private parking on site and complimentary wifi, plus a restaurant, bar, sun deck and a lake view. Features include non-smoking rooms, wheelchair accessibility, a garden and kitchenette, with a 24-hour front desk. A golf course is available for an extra charge, and parking remains free throughout. This combination of dining, convenience and views sets it apart in the area.

Experience comfort and relaxation at Jolly Brewers Free House Inn, a charming 3-star motel located just 0.4マイル from Bishops Stortford's city center. This adults-only haven offers free private parking and complimentary Wi-Fi for your convenience. With soundproof, non-smoking rooms and an inviting garden, you’ll find the perfect retreat. Enjoy live music and performance events without any extra charge, sip your favorite drink at the bar, or unwind on the sun deck. Jolly Brewers stands out for its blend of tranquility and accessibility, making it the ideal choice for your stay in the United Kingdom.

The George Hotel Stansted Airport is the ideal choice for travelers seeking comfort and convenience in Bishops Stortford. Located just 0マイル from the city center, it offers easy access to local attractions. Guests can enjoy free WiFi and non-smoking rooms, ensuring a pleasant stay. With scenic views, this inn excels in providing a relaxed atmosphere, making it a standout option compared to other hotels. Whether you're on a short layover or a longer stay, The George Hotel promises a blend of accessibility and comfort that sets it apart.

Experience comfort and convenience at Stansted Airport Guest Rooms in Bishops Stortford. Just 2マイル from the city center, this guest house stands out with its free on-site parking and pet-friendly options. Unwind in non-smoking rooms while enjoying beautiful garden views. You’ll appreciate complimentary WiFi for a seamless stay. Additionally, the airport shuttle service available (at extra costs) makes it a perfect choice for travelers flying in and out of Stansted Airport. Choose Stansted Airport Guest Rooms for an affordable stay that prioritizes your comfort and convenience.