（ホテル名）へようこそ。活気ある日本・福岡市の中心にある、くつろぎの隠れ家です！

繁華街の中心からわずか（距離）に位置するこの3つ星の宿は、快適さと利便性の完璧なバランスを提供します。活気あふれる通り、魅力的なショップ、食欲をそそる屋台など、福岡を訪れる価値ある街並みを探索する前に、ぜひおいしい朝食で一日を始めてください。

料金はわずか（料金）から。お手頃な滞在がこれほど魅力的だったことはありません！

（ホテル名）では、くつろぎと生産性の両方に対応するアメニティが整い、期待を裏切らないおもてなしをお約束します。旅の計画に便利な無料Wi‑Fiを利用したり、心身をリフレッシュするマッサージで癒されたり、空調完備・禁煙の客室で無料のトイレタリーを備えた客室でゆったりとおくつろぎください。グループでの旅行やイベントの開催を予定されている方には、会議・宴会設備（別途料金）が利用可能で、滞在の始めから終わりまでスムーズに進行します。

Nishitetsu Inn（西鉄イン）での滞在は大好評で、1,400件以上のレビューで親切な24時間対応のフロントスタッフや、素晴らしい街の景色を望める快適な客室が高く評価されています！外出の準備ができたら、福岡の食文化や文化的な見どころの数々がすぐ近くにあります。

ビジネスでのご滞在でも、観光でのご旅行でも、（ホテル名）は心を込めて皆さまをお迎えし、一生心に残る思い出をお約束します！

（施設名）では、お食事は味わい深い冒険が待っている体験です！敷地内レストラン「OTTO」では、贅沢なヨーロッパ料理を専門にご提供しています。観光で一日を過ごした後にくつろぐときも、これから夜の楽しみに備えるときも、OTTOの居心地の良い雰囲気がすべての食事を思い出深いものにしてくれます。友人や家族と集まって、福岡の中心で味わう魅力的な料理に身を任せて至福のひとときをお楽しみください！

利便性と柔軟性は西鉄ならではの魅力で、特にお支払い方法に関しては安心です。通貨の心配は無用で、当館ではダイナースクラブ、Mastercard、Visa、American Express、JCB、UnionPay（銀聯）など各種カードのほか現金でのお支払いも受け付けています。これだけの選択肢があれば、旅行中の支出管理も格段に楽になり、滞在を最大限に楽しみ、活気ある福岡の街を存分に満喫することに集中できます。

一日中冒険を満喫した後、夜に休む最適な場所を探すことが（施設名）では楽しい時間になります。多彩な宿泊オプションがそろっているので、誰でも自分にぴったりの一室を見つけられます。禁煙で落ち着いた客室にはゆったりとしたベッドが備えられ、市街や川の美しい眺めが楽しめます。コンパクトなシングルルームからゆとりあるトリプルルームまで幅広いタイプを用意しており、理想のオアシスは予約ひとつで手に入ります。心地よく眠り、リフレッシュして福岡の次の冒険へ出かけましょう！