読谷のホテル

Condominium・yuyuki is a 3-star Apart Hotel in Yomitan, Japan, located 1.1マイル from the city center. It stands out with free private parking and on-site parking, free Wi-Fi, air conditioning, non-smoking rooms, and a well-equipped kitchenette with kitchenware. Guests can enjoy a balcony, a bathtub, and free toiletries, making it a comfortable choice for longer stays or self-catering visits.

Umi No Terrace Yomitan Toya in Yomitan, Japan, stands out as a top choice among hotels due to its prime beachfront location with a stunning view of the garden included with many rooms. The hotel offers a range of amenities such as a free outdoor swimming pool, private parking, and complimentary Wi-Fi, ensuring a comfortable and convenient stay. Guests can enjoy a relaxing time in the garden terrace or savor delicious meals at the on-site restaurant. With air conditioning, soundproof rooms, and free toiletries, Umi No Terrace Yomitan Toya prioritizes guest comfort and satisfaction above all.

読谷にある（ホテル名）で、その魅力を体験してください。中心市街地からわずか（　）の4つ星ホテルです。このホテルは、無料の専用駐車場や高速Wi‑Fiなどの充実した設備が特徴です。ホットタブでゆったりとくつろいだり、景色を望む専用バルコニーでリラックスしてください。すべての禁煙ルームにはキッチンと無料のトイレタリーが備わっており、便利にご利用いただけます。遊び場やピクニックエリアがあり、カップルにもご家族にも最適です。快適で便利な日本での滞在には（ホテル名）をお選びください！

Experience comfort and convenience at CHULAX OKINAWA YOMITAN, a 2-star designer condominium hotel just 1.7マイル from Yomitan city center. Enjoy free private parking and WiFi, along with modern amenities like air conditioning, a fully equipped kitchen, and stunning mountain views. The spacious apartments feature free toiletries and a bidet, ensuring a comfortable stay. Its prime location and thoughtful features set it apart from other options, offering a perfect blend of style, convenience, and affordability for travelers seeking a relaxing Okinawa retreat.

日本の読谷村にあるこれらの施設は、プライベートプールや専用スパパッケージを備えた豪華な4つ星の宿泊施設として際立っています。ビーチ沿いに位置し、屋外スイミングプールやビーチフロントへのアクセス、息をのむような眺めを楽しめます。このホテルは無料のWi‑Fi、無料のフィットネスセンター、そして美味しい料理を提供するレストランも備えています。24時間対応のフロント、無料のトイレタリー、禁煙オプションを含むさまざまな客室タイプを提供しており、すべての宿泊客に快適で便利な滞在を提供します。

、日本の読谷にある3つ星ホテルは、市の中心部から離れた場所に位置し、ビーチへアクセスできます。無料の敷地内専用駐車場と無料WiFi、館内レストラン、24時間対応のフロントを備えている点が際立っています。快適な設備としては、エアコン、禁煙ルーム、上階へ行けるエレベーター、無料アメニティ、バルコニー、ビデ、浴槽があります。体験型の特典にはシュノーケリングと乗馬（いずれも追加料金）が含まれます。ビーチへの近さ、必須のアメニティ、24時間対応のサービスなど、これらの特徴が他の選択肢と差別化しています。

（名称未記入）は、読谷の市内中心部からわずか（距離未記入）の場所にある、見事な4つ星ホテルで、究極の休暇を体験できます。このビーチフロントのホテルは屋外プール、キッズプール、サウナなど充実した設備を誇り、いずれも宿泊者は無料で利用できます。館内レストランで美味しい食事を楽しんだり、子ども向けビュッフェの利便性を活用したりすることも可能です。リゾートは専用駐車場と車いす対応設備も備えており、すべての訪問者に快適さを提供します。リラクゼーションと家族での楽しみが完璧に調和したグラン・メルキュールは、沖縄で比類のない滞在を約束し、この地域のホテルの中でも有数の選択肢となっています。

Milk-ya Women-Only Guest House in Yomitan, Japan, located 1.7マイル from the city center at Senaha 160, offers an adults- and women-only atmosphere with free on-site private parking, free Wi‑Fi, air conditioning, non-smoking rooms, and garden views. Guests can enjoy a terrace and sun deck, plus on-site garden. For activities, snorkeling and water sports are available (extra charges), alongside golf, tennis, and horseback riding (also extra). This combination of privacy, comfort, and accessible amenities makes it stand out among options in the area.

読谷村の中心部からわずか に位置する魅力的な2つ星のゲストハウス、 にて快適さと利便性を体験してください。無料の専用駐車場とWi‑Fiを利用でき、滞在はストレスフリーです。各客室にはエアコンが完備され、禁煙で、庭でくつろげるテラスがあります。設備の整ったキッチンと無料の洗面用備品があり、まるで自宅にいるように感じられるでしょう。基本的なアメニティと居心地の良い温かい雰囲気を備え、周辺の他のホテルとは一線を画す、手ごろで居心地の良い休暇をお求めなら、 をお選びください。

The Okinawa Zanpamisaki Royal Hotel in Yomitan, Japan, stands out amongst others due to its ideal beachfront location and an array of family-friendly amenities. With a kid-friendly buffet, kids' pool, and beach activities like beach umbrellas and loungers, this hotel caters to families traveling with children, providing a fun and comfortable stay. Additionally, the hotel offers free private parking, making it convenient for guests with vehicles. The option of air conditioning, free toiletries, and private balconies in non-smoking rooms ensures a pleasant and relaxing experience for all guests.

Beach Resort Morimar stands out as the perfect choice in Yomitan, Japan, offering a beachfront location with stunning views and free private parking. With 3 stars, the hotel provides spacious apartments with a kitchen, ensuring guests have a comfortable stay. The amenities include air conditioning, soundproof rooms, a balcony to enjoy the view, and a restaurant for convenient dining options. Moreover, the free Wi-Fi and complimentary toiletries add extra value to the stay. Combined with the proximity to the city center and elevators for easy access, Beach Resort Morimar excels as the prime accommodation choice in the area.

FIRST STREET Okinawa Yomitan-son Oceans（FIRST STREET 沖縄読谷村オーシャンズ）の魅力を発見してください。快適さと利便性を完璧に兼ね備えた魅力的な3つ星アパートメントです。市の中心部からわずかな距離に位置し、無料の専用駐車場と無料Wi‑Fiを提供しています。サウナ、ホットタブ、広々としたテラスなどのリラックス設備や、自炊が可能な充実したキッチン用品も備えています。各客室は禁煙で、エアコンと滞在を豊かにする贅沢な無料トイレタリーが備わっています。美しい読谷の理想的な立地と細やかな設備で際立つ静かなオアシスをお探しなら、FIRST STREETをお選びください。

Discover the E-horizon Resort Condominium Yomitan, a cozy 3-star retreat just 1.3マイル from the city center of Yomitan, Japan. What sets this hotel apart is its unbeatable combination of free private parking and complimentary Wi-Fi, ensuring a hassle-free stay. Each unit features air conditioning and a private entrance, offering guests a personalized experience. Enjoy spectacular views from your balcony while taking advantage of the fully-equipped kitchen and convenient amenities like free toiletries and a bidet. With comfortable accommodations and exceptional value, E-horizon provides a unique blend of comfort and convenience for your getaway.

Experience a comfortable stay at Sobe House in Yomitanson, a 3-star apartment just 1.2マイル from the city center. Enjoy complimentary amenities such as free parking and wifi, perfect for both relaxation and convenience. This property stands out with its private entrance, spacious soundproof rooms, and a fully equipped kitchen, allowing you to feel right at home. Unwind in the hot tub or soak in the views from your balcony, ensuring a peaceful retreat away from the hustle and bustle. Choose Sobe House for a blend of comfort and privacy that enhances your travel experience in Japan.