東京・丸の内トラストタワー本館（千代田区丸の内1-8-3）に位置する5つ星の（ホテル名未記入）で、究極のラグジュアリー体験をお楽しみください。東京の活気ある中心地からわずか（距離未記入）の場所にあります。（レビュー数未記入）の高評価レビューを受け、このホテルは東京を訪れる旅行者に対して静かで洗練された滞在を約束します。

最低料金は（価格未記入）からで、（ホテル名未記入）は滞在を思い出深いものにする多彩なアメニティを提供します。無料の朝食、屋内プールとサウナ（無料）など、このホテルは全てのゲストに快適で贅沢な体験を提供するために一歩先を行きます。スパトリートメントでくつろぐもよし、フィットネスセンターで汗を流すもよし、館内レストランで美味しい食事を楽しむもよし、このホテルには充実した滞在に必要なすべてが揃っています。

ペット可（追加料金あり）、シャトルサービス、24時間対応のフロントなどの追加設備も利用可能です。ビジネスでも観光でも、（ホテル名未記入）は東京の中心で快適さと優雅さのオアシスを提供し、あらゆる細部が最高水準のホスピタリティを提供するように精査されています。

東京の賑やかな街を一日中巡った後は、当ホテルの大人専用の贅沢な屋内プールとサウナでスタイリッシュにくつろいでください。ゆったりと泳いだり、サウナでリフレッシュしたりして、この活気ある街での冒険に満ちた一日の締めくくりにふさわしい時間をお過ごしいただけます。プールの落ち着いた雰囲気は、東京の喧騒からの穏やかな逃避を提供します。

当ホテルには、ゲストが味わいの旅を楽しめる館内の優れたダイニングが2か所あります。伝統的な要素とモダンな装飾が調和したThe Lobby Loungeでは国際色豊かなガストロノミーを、またなだ万では本格的な日本料理をお楽しみいただけます。これらのレストランはロマンティックな雰囲気から伝統的な趣きまでさまざまなムードを備え、当ホテルでのご滞在中に思い出に残るお食事体験を提供します。

お客様の便宜のため、当ホテルでは現金のほか、American Express、Visa、Mastercard、JCB、Diners Club、UnionPay（銀聯）などの主要なクレジットカードがお使いいただけます。この柔軟な支払い方法により、チェックイン・チェックアウトがスムーズになり、お客様は滞在を心ゆくまでお楽しみいただけます。ホテルの設備でくつろぐにせよ、東京の魅力を探索するにせよ、当ホテルはご滞在中、すべてのお客様にシームレスで快適な体験を提供いたします。