Termales El Otoñoはコロンビア・マニサレスにある5つ星ホテルです。住所：Kilometro 5 Antigua via al Nevado。市の中心部から約6.8マイルに位置しており、ダウンタウンにもアクセスしやすく、静かな滞在が楽しめます。朝食は宿泊者に提供されます。

主な設備には専用プール、屋外スイミングプール（無料）、レストラン、バー、無料Wi-Fi、専用駐車場（無料）が含まれます。その他の便利な施設にはフィットネスセンター（無料）、24時間対応フロント、会議/宴会場や無料ビジネスセンターなどのビジネス設備があります。スパ利用は追加料金、温泉浴場は無料、シャトルサービスは追加料金、空港シャトルは追加料金で利用可能です。テニスコート（無料）、ルームサービス、ツアーデスク、テラス、防音室、庭園、バスタブ、無料アメニティ、禁煙ルーム、車椅子対応、敷地内駐車場も備えています。

最低料金は1泊あたり$306からです。レビューは合計2,115件です。

食事の選択肢は豊富で、敷地内の2つのレストラン「Origen」と「Sublime」では、ファミリー向けから伝統的・モダンまでの雰囲気で、地元料理や世界各国の料理を提供しています。敷地内のバーは、探索の一日の後にくつろげる落ち着いたスポットです。さわやかに泳げるのはプライベートプールと無料の屋外プールで、屋外プールは大人専用で浅瀬と景観が楽しめます。

ウェルネスやアクティビティの選択肢も滞在にバランスをもたらし、無料のフィットネスセンターや温泉浴場（無料）があります。スパの利用は追加料金がかかります。テニスコートも無料で利用でき、実用的な旅行ニーズには無料Wi-Fiと専用駐車場、24時間対応のフロント、会議/宴会場や無料のビジネスセンターなどのビジネス設備が対応します。空港シャトルを含むシャトルサービスは追加料金で利用でき、ツアーデスクが現地の小旅行計画を手伝います。

屋外にはテラスや庭園があり、リラックスできます。全室禁煙で、無料のアメニティなど配慮の行き届いた設備が快適さを高めます。施設は市内中心部から約6.8マイルに位置し、ダウンタウンにほど近い静かな逃避先を提供します。朝食は宿泊客に提供され、次の冒険に出る前の朝を心地よく簡単に始められます。