ハワイ州カポレイにあるHampton Inn & Suites Oahu/Kapoleiは、のんびりとした拠点を見つけられる3つ星ホテルで、市の中心部から約 に位置しています。住所：91-5431 Kapolei Parkway, Suite 900, United States。宿泊施設では、無料の朝食で朝を便利にスタートできます。

敷地内の特典には、無料駐車場、無料Wi‑Fi、屋内プール、フィットネスセンター、24時間対応のフロントなどがあります。禁煙ルーム、車椅子対応、エレベーターも備わっており、ビーチチェアやラウンジャーが用意されているため、日差しの下でのんびり過ごせます。会議や集まりには会議／宴会施設が利用可能（追加料金）、さらにゴルフコース（追加料金）や子ども向けビュッフェもあります。

宿泊施設のレビュー数は 件で、料金は からとなっています。

カポレイでの一日を終えたら、屋内の温水プールでくつろいでください。浅めのエリアは気軽にひと泳ぎでき、大人向けの落ち着いた雰囲気がリラックスした時間を保ちます。水辺に並ぶデッキチェアが穏やかなひとときを演出し、館内のフィットネスセンターは日々のトレーニングをしっかりサポートします──島での冒険とちょっとしたセルフケアを両立させるのに最適です。

ビジネスでもパーティーでも、誰にでも何かがあります。会議室や宴会施設が集まりを待ち、近くのゴルフコースでは太陽の下であとひと振りを楽しめる充実したラウンドが用意されています。小さな旅行者向けには、子ども向けビュッフェが食事を簡単でファミリーに優しいものにしてくれるため、ビーチチェアや陽射しを満喫する時間が増えます。

この宿泊施設のレビュー数は（未記入）、料金は（未記入）からです。現金での支払いは受け付けておらず、American Express、JCB、Visa、Mastercard、Diners Club、Discoverが利用可能です。