Termales del Bosque & Hot Springs מביא אווירה שמשית של קוסטה ריקה ללה מרינה, רק 1.4 מייל ממרכז העיר. הכתובת: San Carlos, Ciudad Quesada (7 Km En La Carretera Hacia Aguas Zarcas), שער נוח להרפתקאות בצפון ולטבילה מרגיעה במעיינות חמים טבעיים.

באתר תמצאו חניה חינם, Wi‑Fi חינם, מסעדה ובר באתר, וארוחת בוקר מוצעת. סאונה חינמית ומרחצאות מעיינות חמים חינמיים יוצרים אווירת רגיעה, בעוד שמיזוג אוויר ונופים לאגם או לגן שומרים על נוחות החדרים. לצורך תכנון יציאות קיים דלפק טיולים המסייע בארגון, ושירות הסעות ומתכנני כנסים/אירועים זמינים בתשלום נוסף. הנכס מציע גם חדרים ללא עישון, מטבח עם כלי מטבח, ואפשרויות עם נוף לאגם או לגן. רכיבה על סוסים זמינה בתשלום נוסף. מחיר מינימלי: לא מפורט.

עם 313 ביקורות, המקום משלב נוף טבעי עם מתקנים מתחשבים, ומזמין מטיילים להישאר לצד האגם או בין שטחי הגן לאחר יום בדרכים.

המסעדה שבמקום, La Casona, מגישה מטבח בינלאומי באווירה משפחתית ומסורתית, עם בר מזמין לערבים לאחר יום של סיורים והנאה מהנופים של האגם והגנים שמסביב.

האפשרויות לאירוח נעות מחדרים זוגיים ועד בקתות ודירות, וחלק מהיחידות מציעות נוף לאגם או לגנים. יש חדרים ללא עישון, ורבות מהיחידות כוללות מטבח עם כלי מטבח; מיזוג אוויר מסייע לשמור על נוחות.

נוחות מעשית משלימה את השהייה: חנייה חינם ו‑Wi‑Fi חינם, בנוסף לסאונה ולאמבט במעיין חם חינמי. לצאת לטיולים ניתן להיעזר בדלפק הטיולים המתכנן הרפתקאות, ושירות הסעות וכן מתקני ישיבות/אירועים זמינים בתשלום נוסף. רכיבה על סוסים מוצעת בתשלום נוסף, ואמצעי התשלום כוללים מזומן, אמריקן אקספרס, ויזה ומאסטרקארד.