Welcome to Hôtel du Donjon, your delightful 3-star retreat nestled in the charming town of Aulnay, just a stone's throw away from the city center! Located at 4 rue des Hivers, this cozy haven is perfect for those looking to explore the picturesque surroundings while enjoying modern comforts. With prices starting at an economical rate, you'll have the opportunity to relax in style without breaking the bank.

Get ready to unwind with a range of featured amenities that make your stay enjoyable. Dive into a leisurely meal at the on-site restaurant, catch some rays on the sun deck, or sip cocktails at the bar while soaking up the good vibes. For the adventure seekers, don’t forget to ask about horseback riding or challenge your travel buddies to a tennis match (just be prepared for some extra charges!). And with free WiFi to stay connected, you can easily share your fabulous Aulnay photos with family and friends.

With a commendable 165 reviews, guests rave about their experiences at Hôtel du Donjon, appreciating the attentive service and welcoming atmosphere. Plus, those with mobility needs will find the hotel wheelchair accessible. So pack your bags and get ready for a French escapade that combines relaxation with a touch of adventure at Hôtel du Donjon!

Indulge your taste buds at the delightful on-site dining option, the TABLE D'HÔTE DE L'HÔTEL, where you’ll savor traditional French cuisine crafted with love. However, make sure to reserve a spot by noon to be part of their evening feast! With the dining available only at 8 PM, it sets the perfect scene for a leisurely evening meal. Don’t miss out on experiencing the charming ambiance as you dine on delectable dishes that transport you to the heart of France. For a more casual bite, the LE RELAY D'AULNAY offers an inviting atmosphere to bask in traditional flavors. Need a quick meal during your bustling adventures? Don’t forget to ask about their convenient plateau repas—perfect for those on the go!

After a thrilling day out exploring Aulnay, come back and unwind at the hotel bar with a refreshing cocktail in hand. The lively surroundings will help you mix and mingle with fellow travelers or simply bask in the ambiance while reflecting on your day’s adventures. The inviting sun deck is another perfect spot to kick back and enjoy the warmth of the French sun, all while sipping on drinks or enjoying a light snack. With every corner of Hôtel du Donjon designed for relaxation and enjoyment, you’ll find it challenging to leave the comfort of this charming haven!

To complete your stay, why not explore the local attractions? Aulnay's picturesque scenery, enriched by its historical charm, beckons you to wander through quaint streets and discover hidden gems. With a backdrop that speaks volumes of French heritage, your adventures await just outside the hotel doors. And with flexible payment options including cash and major credit cards, planning your excursion and indulgence has never been simpler. Get ready to create wonderful memories at Hôtel du Donjon, where every moment is an invitation to enjoy the vibrant culture and comfort of Aulnay!