
Indiquez vos dates souhaitées pour accéder aux tarifs les plus récents et aux offres spéciales pour les hôtels
Vous visitez Borlänge et cherchez un endroit où dormir ? Vous allez vous régaler ! La ville propose une grande variété d’hébergements, allant des hôtels-boutiques chaleureux aux options économiques. Que vous préfériez l’effervescence d’un emplacement en centre-ville ou la tranquillité d’un refuge à la campagne, Borlänge a quelque chose pour chacun. Plongez au cœur de l’hospitalité suédoise et profitez de chambres confortables et élégantes, d’un service de premier ordre et de toutes les commodités nécessaires pour un séjour mémorable.
Explorer Borlänge est une expérience agréable, avec un mélange éclectique d’attractions culturelles et de plein air. Après une journée de visites, pourquoi ne pas vous détendre dans le confort de votre hôtel ? De nombreux hôtels à Borlänge offrent d’excellentes options de restauration, où vous pourrez savourer la cuisine suédoise traditionnelle ou découvrir des saveurs internationales. Si vous voyagez en hiver, assurez-vous de choisir un hôtel offrant un accès facile aux pistes de ski. Vous pouvez aussi rechercher des forfaits spéciaux incluant des activités comme les sorties en raquettes ou la pêche sur glace.
L’histoire colorée et la culture vibrante de Borlänge en font une destination captivante. En préparant votre voyage, envisagez de séjourner dans un hôtel qui reflète le charme unique de la ville. Rencontrez d’autres voyageurs et des habitants au bar ou dans le salon de l’hôtel, échangez des anecdotes et faites de nouvelles rencontres. Des hôtels modernes en ville aux charmants retraites à la campagne, les hôtels de Borlänge promettent un séjour confortable et mémorable. Alors, faites vos valises, partez à l’aventure et créez de merveilleux souvenirs dans cette ville pittoresque.

Ski
Restaurant
Wifi gratuit
Elite Hotel Brage - Hotel & Spa is a 4-star hotel in Borlänge, Sweden, just 0,2mi from the city center. It offers breakfast, free WiFi, and a free fitness center, plus on-site dining, an indoor pool, spa, and sauna at extra charges. The property is pet-friendly and wheelchair accessible, with soundproof, non-smoking rooms, an elevator, and 24-hour front desk service. Parking and kids’ meals are available for an extra fee. Skiing access and beach chairs/Loungers add to the experience, while free toiletries complete the essentials.

Ski
Restaurant
Centre d'affaires
Best Western Gustaf Wasa Hotel à Borlänge offre un emplacement de choix à seulement 0,4mi du centre-ville, associé à une expérience 4 étoiles solide. Le petit-déjeuner est inclus, et le Wi-Fi gratuit ainsi que le parking privé gratuit facilitent un séjour sans accroc. Un restaurant et un bar sur place, une réception ouverte 24h/24 et une salle de sport bien équipée répondent aux besoins quotidiens, tandis que les installations spa (bain à remous, sauna, jacuzzi) et les chambres non-fumeurs améliorent le confort. Centre d'affaires gratuit, salles de réunion/banquet (frais applicables), options acceptant les animaux, ascenseur, parking sur place et jardin ajoutent de la commodité ; le ski est disponible dans la région.

Restaurant
Parking privé gratuit
Wifi gratuit
Gylle Hotell & Restaurang Brödernas, located 1,1mi from Borlänge city center in Sweden, offers breakfast, free private parking and free Wi‑Fi, plus on-site parking. Pet-friendly (extra charges) with an on-site restaurant and bar, terrace, garden, patio, elevator and non-smoking rooms. Upper floors are accessible by elevator. Enjoy skiing and a golf course (extra charges) for recreation. Kids’ meals are available for an extra fee.

Restaurant
Piscine intérieure
Wifi gratuit
Scandic Borlänge est un hôtel 4 étoiles à Borlänge, en Suède, situé à seulement 0,1mi du centre-ville, à Stationsgatan 2123. Il propose des services sur place remarquables : piscine intérieure, sauna et centre de remise en forme gratuit ; Wi‑Fi gratuit ; un restaurant et un bar ; une réception ouverte 24h/24 ; des chambres non-fumeurs et un ascenseur ; parking (en supplément) et acceptation des animaux (en supplément). Pour les voyageurs d'affaires ou les événements, des salles de réunion/banquet sont disponibles (en supplément), et un parcours de golf (en supplément) ainsi que le ski (proposé) attirent les voyageurs actifs.

Restaurant
Wifi gratuit
Centre de fitness
Quality Hotel Galaxen in Borlänge (Sweden) is a 4-star hotel located 0,3mi from the city center, offering free WiFi, a free fitness center, and a free sauna, plus on-site dining and meeting/banquet facilities. The hotel serves breakfast and features a restaurant, bar, terrace, and garden with garden views. Additional conveniences include a 24-hour front desk, elevator access to upper floors, non-smoking rooms, and garden, plus parking and pet-friendly options (both with extra charges). These amenities combine accessibility, wellness options, and flexible services that differentiate it from many nearby options.

Parking privé gratuit
Wifi gratuit
Sauna
Providing a garden, IGMA Lodge offers accommodations in Borlänge. This property offers access to a balcony and free private parking. The accommodation provides a sauna, free Wifi throughout the property, and family rooms.
Each unit has a terrace, a fully equipped kitchen with a dishwasher, a dining area, and a seating area with a flat-screen TV, while the private bathroom includes a shower and a hair dryer. An oven, a microwave, and toaster are also provided, as well as a coffee machine and a kettle. At the apartment complex, each unit is equipped with bed linen and towels.
During warmer months, you can make use of the barbecue facilities and eat on the private patio.
Guests at the apartment will be able to enjoy activities in and around Borlänge, like fishing and hiking. Skiing and cycling can be enjoyed nearby, while a ski pass sales point and ski storage space are also available on-site.
Falun Mine is 20 miles from IGMA Lodge, while Lugnet Sports Centre is 22 miles away. Borlange Airport is 9.3 miles from the property.

Plage privée
Parking privé gratuit
Wifi gratuit
Ulfshyttans Herrgård, nära Romme Alpin in Borlänge, Sweden, offers breakfast and a tranquil setting with a private beach area free of charge, plus free on-site parking and free WiFi. Outdoor spaces include a terrace, garden, and picnic area with scenic views, along with non-smoking rooms. For recreation, an on-site water park and water sports facilities are available at extra cost, and skiing access adds year-round appeal. Business amenities include a center and meeting/banquet facilities, also at extra charges. Located 12,5mi from the city center, this property combines leisure options with practical conveniences for groups and families.

Wifi gratuit
Service de navette
Climatisation
Providing inner courtyard views, Romme Rum in Borlänge offers accommodations, a garden, and a terrace. With garden views, this accommodation provides a patio. Free Wifi is available and private parking can be arranged at an extra charge.
At the homestay, the units are equipped with a outdoor furniture and a flat-screen TV. The rooms are equipped with a private bathroom with a walk-in shower, while certain rooms here will provide you with a fully equipped kitchen with a dishwasher. At the homestay, some units are allergy-free.
Guests at the homestay will be able to enjoy activities in and around Borlänge, like hiking. Skiing and cycling can be enjoyed nearby, while a ski equipment rental service, a ski pass sales point and ski storage space, are also available on-site.
Falun Mine is 26 miles from Romme Rum, while Lugnet Sports Centre is 29 miles away. Borlange Airport is 11 miles from the property.

Ski
Parking gratuit
Wifi gratuit
Hotel Kupolen in Borlänge, Sweden, is a 3-star option located 0,7mi from the city center at Kupolen 111. It stands out with free on-site parking and complimentary WiFi, plus air conditioning and soundproof, non-smoking rooms. An elevator adds easy access, and skiing is available nearby. Key advantages include a convenient location near the center, free parking and WiFi, modern room features, and practical amenities for a comfortable stay.

Ski
Wifi gratuit
Chambres non-fumeurs
Saga Hotell in Borlänge, Sweden, is a 2-star option just 0,1mi from the city center. It offers free WiFi, non-smoking rooms, and elevator access with upper floors. The property is pet-friendly (extra charges) and provides paid extras such as skiing, a golf course, airport shuttle, and live music/performances, catering to varied interests. This combination of a central location, essential comforts, and flexible add-ons makes Saga Hotell stand out among nearby options for travelers seeking convenience and a touch of entertainment without committing to a higher-tier property.
Bienvenue à Borlänge, où les hôtels 4 étoiles allient confort et commodité. Best Western Gustaf Wasa Hotel se distingue par son emplacement central, à seulement 0,4mi du centre-ville. Les clients y bénéficient de nombreuses prestations, du petit-déjeuner offert à un bain à remous et un sauna relaxants. L'hôtel s'adresse tant aux touristes qu'aux voyageurs d'affaires, proposant le Wi‑Fi gratuit, une salle de sport, des installations pour les affaires et une politique accueillant les animaux de compagnie, moyennant des frais supplémentaires. Les amateurs de ski apprécieront la proximité des pistes, tandis que le parking gratuit renforce la valeur globale.
Quality Hotel Galaxen est un autre choix prisé à Borlänge, situé à seulement 0,3mi du centre-ville. Cet hôtel confortable propose un petit-déjeuner offert pour bien commencer la journée. Les prestations incluent un bain à remous gratuit et un sauna, ainsi que des activités récréatives comme le tennis, le mini-golf et une terrasse pour se détendre. L'hôtel accepte les animaux de compagnie, moyennant des frais supplémentaires, et dispose d'une salle de sport, d'un bar et d'un restaurant sur place. Le parking est payant, mais l'accès pratique à diverses attractions compense ce coût.
Elite Hotel Brage - Hotel & Spa offre un séjour luxueux à seulement 0,2mi du centre-ville. Les clients bénéficient d'un petit-déjeuner offert et ont accès à diverses prestations, du ski à la salle de sport. La piscine intérieure et le spa de l'hôtel offrent un cadre parfait pour la détente, moyennant un supplément. Avec le Wi‑Fi gratuit et une atmosphère accueillant les animaux de compagnie, cet hôtel répond à différents besoins. Les clients peuvent également profiter de chambres insonorisées, d'un restaurant sur place et de l'accessibilité pour les fauteuils roulants, ce qui en fait un choix inclusif pour les voyageurs.
Villes à proximité