Hôtels à Rotorua

Hana Lodge is a 5-star hotel in Rotorua, New Zealand, located 6,8mi from the city center. It offers breakfast and a suite of complimentary amenities: outdoor pool, private on-site parking, free Wi‑Fi, gym, sauna, tennis court, streaming service, restaurant and bar, terrace, garden views, and 24-hour front desk. Non-smoking rooms, wheelchair accessibility, elevator access to upper floors, beach chairs, free toiletries, and a bathtub are provided. Free on-site parking and meeting/banquet facilities are available with extra charges. This combination of leisure, accessibility, and value helps Hana Lodge stand out.

KARANDA BnB in Rotorua, New Zealand, is a 5-star, adults-only bed and breakfast at 51 Matipo Avenue, just 1,9mi from the city center. It offers free private parking and on-site parking, free Wifi, and streaming services, plus air conditioning and a sun deck. Highlights include a private entrance, terrace, patio, barbecue, and multiple views—lake, mountain, landmark, and garden—with garden surroundings. Inside, non-smoking rooms feature free toiletries, soundproofing, and extra-long beds (>6.5 ft). Kitchenware and kitchenette facilities add convenience, making this well-equipped option a standout near Rotorua sights.

Kings On Peace in Rotorua, New Zealand, a 5-star motel just 1mi from the city center, combines convenience with comfort. Free outdoor swimming pool, private parking, and wifi, plus spa tub and hot tub, deliver relaxed stays, while air conditioning, soundproof rooms, and private entrances ensure quiet nights. Kitchen facilities (kitchen, kitchenette, cookware), free toiletries, barbecue, patio, terrace, and balcony add home-like versatility, with non-smoking rooms for comfort. Free on-site parking and a tour desk help plan stays, and a nearby golf course is available for an extra fee.

Parkside Boutique Lodge is a 4-star bed and breakfast in Rotorua, New Zealand, located at 15 Pioneer Road, about 4,6mi from the city center. This adults-only retreat combines comfort and privacy with standout features: outdoor swimming pool, free private parking and on-site parking, complimentary Wi-Fi, Netflix-style streaming, and air conditioning. Rooms are soundproof and non-smoking, and amenities include beach chairs, free toiletries, and a garden setting. The combination of an adults-only policy, modern cooling, streaming options, and a tranquil outdoor environment helps it stand out among Rotorua options.

Experience the charm of Bellarosa B&B in Rotorua, where comfort meets tranquility. Set just 6,8mi from the city center, this inviting Bed and Breakfast offers free private parking and complimentary Wi-Fi. Enjoy soundproof rooms with stunning mountain and garden views, a private entrance, and air conditioning for your convenience. Relax on the terrace or in the picturesque garden, perfect for picnics. Unlike other accommodations, Bellarosa B&B prioritizes your privacy and peace, ensuring a memorable stay in a serene environment. Choose Bellarosa for a unique, cozy retreat in beautiful New Zealand.

Discover the luxurious Regal Palms Resort in Rotorua, just 1,2mi from the city center. This 5-star resort offers an unbeatable range of amenities, including free access to an outdoor swimming pool, kids' pool, and fitness center. Enjoy unique features like soundproof rooms, private entrances, and fully equipped kitchenettes for a home-like experience. Guests can unwind in the spa tub or sauna, and families will appreciate the playground and mini golf. With free private parking and a variety of recreational activities, Regal Palms Resort ensures an exceptional stay that stands out from the competition.

Koura Lodge is a 5-star bed and breakfast in Rotorua, just 2,3mi from the city center. It offers included breakfast, beachfront access with a private beach area (free), free private parking and free WiFi, as well as a sauna, air conditioning, and a sun deck. Rooms are soundproof and non-smoking, with lake and mountain views, balconies, and well-equipped kitchens. Extras include a terrace, garden and landmark views, free beach chairs, kitchenette, garden, and proximity to a golf course (extra charges)—all on Kawaha Point Road.

Koutu Beach Bed and Breakfast is the ideal choice for your stay in Rotorua, New Zealand. This 5-star bed and breakfast is located just 1,8mi from the city center, offering a convenient and peaceful retreat. What sets it apart from other hotels is its extensive list of amenities. Koutu Beach Bed and Breakfast provides a private beach area, free private parking, and complimentary Wi-Fi. It also offers a range of services such as a free shuttle service, airport transfers, and a hot tub/jacuzzi. With its beachfront location, beautiful garden, and various outdoor activities available, this hotel ensures a memorable and enjoyable stay for its guests.

Centrally located in Rotorua on a quiet leafy residential street, 20 minutes' walk from the center of town, local shops and dining options. Rotorua Studio is fully renovated, including modern fittings and furnishing. Free WiFi and free parking are available.

Tea, coffee and milk are provided on arrival (please note breakfast is not included).

Each room has a flat-screen TV, seating area, kettle, toaster and a private bathroom with a shower. There is both heating and air-conditioning available.

Redwoods Tree Walk and Bike Trail are 2.8 mi from Rotorua Studio, while Te Puia Thermal and Maori Cultral Center is 0.7 mi.

Providing a garden, A Dreamed Home Away From Home provides accommodations in Rotorua. This property offers access to a terrace, free private parking, and free Wifi. Outdoor seating is also available at the vacation home.

This vacation home includes 3 bedrooms, a living room and a flat-screen TV, an equipped kitchen with a dining area, and 3 bathrooms with a bidet and a washing machine. Towels and bed linen are provided in the vacation home. For added privacy, the accommodation has a private entrance and soundproofing.

Rotorua International Stadium is 2 miles from A Dreamed Home Away From Home, while Paradise Valley Springs is 7.2 miles away. Rotorua Regional Airport is 5 miles from the property.

Le Newina Rotorua est un hôtel 5 étoiles situé à seulement 1,7mi du centre-ville de Rotorua, Nouvelle-Zélande. Cet hôtel propose une gamme d'équipements haut de gamme, notamment une piscine privée, une piscine extérieure, un bain à remous, un sauna, une salle de sport et un restaurant. Les chambres spacieuses offrent de superbes vues sur la montagne, une cuisine ou une kitchenette, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite. De plus, l'hôtel accepte les animaux de compagnie et propose un parking privé gratuit. Grâce à ses installations luxueuses, son emplacement pratique et ses services exceptionnels, le Newina Rotorua se distingue comme le choix parfait pour un séjour mémorable à Rotorua.

Découvrez le luxe au Black Swan Lakeside Boutique Hotel 5 étoiles à Rotorua, à seulement 2,1mi du centre‑ville. Cet hôtel d'exception propose le petit‑déjeuner offert, le Wi‑Fi gratuit et un parking privé. Les clients peuvent profiter d'une vue imprenable sur le lac depuis la terrasse ensoleillée ou se détendre près de la piscine extérieure. Des atouts uniques tels que des installations pour réunions, une aire de pique‑nique et un bureau d'excursions enrichissent votre séjour. Les chambres non‑fumeurs sont accessibles aux personnes en fauteuil roulant et équipées de produits de toilette gratuits ainsi que d'une baignoire pour plus de confort. Choisissez Black Swan Lakeside Boutique Hotel pour une escapade raffinée, où chaque détail est pensé pour une expérience mémorable.

Experience comfort and tranquility at Rotorua Central Hosted B&B, ideally located just 1mi from the city center. This adults-only Bed and Breakfast offers free private parking and complimentary Wi-Fi, along with modern amenities like air conditioning and a kitchenette. Enjoy a peaceful garden view and unwind in soundproof, non-smoking rooms that provide the perfect retreat. With convenient features such as streaming services and free toiletries, Rotorua Central Hosted B&B stands out for those seeking a relaxing and well-equipped getaway in scenic New Zealand.

Shearer's Quarters offers accommodations in Rotorua, 5.9 miles from Hell's Gate Geothermal Reserve and 6.4 miles from Rotorua International Stadium. This apartment features air-conditioned accommodations with a patio. There's a sun terrace and guests can use free Wifi and free private parking.

Featuring a balcony and mountain views, the spacious apartment includes 1 bedroom, a living room, flat-screen TV, an equipped kitchen, and 1 bathroom with a walk-in shower. Towels and bed linen are offered in the apartment. The property has an outdoor dining area.

Buried Village is 10 miles from the apartment, while Paradise Valley Springs is 12 miles from the property. Rotorua Regional Airport is 1.2 miles away.

Geyser Lookout BnB in Rotorua, New Zealand, sits 2,3mi from the city center and offers breakfast, free private parking, free WiFi, and on-site kitchen facilities. The property features lake and mountain views, private entrance, terrace and balcony, soundproofed rooms, extra-long beds, and non-smoking options, plus amenities like a spa (free), hot tub, restaurant and bar, sun deck, garden, barbecue, and streaming service (like Netflix). Additional perks include a tour desk, meeting/banquet facilities, shuttle and airport shuttle (charged), and parking On Site (free) — all within reach of Rotorua attractions. This mix of comfort and views helps it stand out.

On The Point - Lake Rotorua is a 5-star resort in Rotorua, New Zealand, located 2,3mi from the city center and offering breakfast. Highlights include beachfront access with a private beach area, free private parking, and complimentary Wi-Fi. Accommodations feature lake or garden views, a private entrance, balcony or terrace, and a kitchen, with soundproof rooms and air conditioning. On-site amenities include a fitness center (free), tennis court (free), bar, restaurant, and room service, plus spa options (extra charges) and shuttle or meeting facilities (fees apply). These attributes differentiate it from other options.

Ripple Rotorua stands out with a free outdoor pool, free private parking and free Wi‑Fi, plus a restaurant, bar, and tour desk for easy exploration, all within 2,4mi of Rotorua city center. Rooms offer river or garden views, private entrances, air conditioning, kitchenette and terrace, with non-smoking and wheelchair-accessible options. Family-friendly features include a playground and free mini golf, while meeting facilities and extra charges for golf and kids’ meals provide flexible options. A convenient New Zealand choice in Rotorua, combining on-site parking.

Discover B&B@The Redwoods in Rotorua, a charming 4-star bed and breakfast just 2mi from the city center. What sets us apart? Enjoy free private parking and complimentary Wi-Fi, alongside delightful amenities such as soundproof rooms, a serene sun deck, and a picturesque garden view. Our commitment to families is evident with free kids' meals and a playground. Experience unique offerings like massages and live music, while our tour desk helps you explore the beautiful surroundings. With a perfect blend of comfort and convenience, we provide a memorable stay tailored to your needs.

Aura Accommodation is a 4-star motel in Rotorua, New Zealand, located 0,6mi from the city center at 1078 Whakaue Street. It stands out with free on-site parking, free access to outdoor and indoor pools, and complimentary WiFi with streaming service options. Guests can enjoy spa and hot tubs, a hot spring bath, and air conditioning, plus convenient extras such as a tour desk and private entrance. Kitchen facilities—including a kitchenette with kitchenware—support non-smoking rooms and longer stays. Outdoor spaces feature a garden, patio, picnic area, beach chairs, and a balcony for relaxation.

Sport Of Kings Motel in Rotorua, New Zealand (4-star) sits 1,1mi from the city center at 6 Peace Street. It offers a private pool and free outdoor pool, free on-site parking and Wi-Fi, a private entrance, and a kitchenette with cookware. Guests enjoy a hot tub, terrace, garden, and a playground in non-smoking rooms with free toiletries. A golf course is available for an extra charge, and a tour desk helps explore the area. These versatile amenities and proximity to the city distinguish it from other options.

Ngamihi Lodge in Rotorua stands out among other hotels for its luxurious 5-star rating, offering exclusive amenities such as private parking, a sauna, and a serene sun deck and terrace. Situated just 6,5mi from the city center, this adult-only bed and breakfast in New Zealand provides a peaceful retreat with modern comforts like free Wi-Fi and non-smoking rooms. The lodge's attention to detail, picturesque garden, and extra perks like an airport shuttle service make it a top choice for travelers seeking a premium and tranquil stay in Rotorua.

2.7 miles from Rotorua International Stadium in Rotorua, Rose Apartments Unit 6 Central Rotorua-Accommodation & Spa offers accommodations with access to a hot tub and spa facilities. This property offers access to a patio, free private parking, and free Wifi. Outdoor seating is also available at the apartment.

The air-conditioned apartment consists of 2 bedrooms, a living room, a fully equipped kitchen with a dishwasher and a kettle, and 1 bathroom with a walk-in shower and a hair dryer. A flat-screen TV with streaming services is featured. The apartment offers bed linen, towels, and laundry service.

Guests at Rose Apartments Unit 6 Central Rotorua-Accommodation & Spa can enjoy hiking nearby, or make the most of the garden.

Paradise Valley Springs is 6.7 miles from the accommodation, while Buried Village is 10 miles away. Rotorua Regional Airport is 5.6 miles from the property.

2.7 miles from Rotorua International Stadium in Rotorua, Rose Apartments Unit 1 Central Rotorua-Accommodation&Spa features accommodations with access to a hot tub and spa facilities. This apartment offers free private parking, full-day security, and free Wifi. Paradise Valley Springs is 6.7 miles away and Buried Village is 10 miles from the apartment.

The air-conditioned apartment consists of 2 bedrooms, a living room, a fully equipped kitchen with a dishwasher and a kettle, and 1 bathroom with a walk-in shower and a hair dryer. Towels and bed linen are featured in the apartment. For added privacy, the accommodation has a private entrance and soundproofing.

Guests at the apartment will be able to enjoy activities in and around Rotorua, like cycling.

Hell's Gate Geothermal Reserve is 11 miles from Rose Apartments Unit 1 Central Rotorua-Accommodation&Spa, while Waimangu Volcanic Valley is 16 miles away. Rotorua Regional Airport is 5.6 miles from the property.

Above Par Golf Course Villa with Hot Tub 4bd3bth is located in Rotorua, just 2 miles from Rotorua International Stadium and 7.7 miles from Paradise Valley Springs. This property offers access to a balcony, free private parking, and free Wifi. The villa has a picnic area and a hot tub.

Offering a terrace and garden views, the spacious villa includes 4 bedrooms, 2 living rooms, flat-screen TV, an equipped kitchen, and 3 bathrooms with a hot tub and a bath. Towels and bed linen are offered in the villa. There's also a seating area and a fireplace.

Guests at the villa can enjoy hiking nearby, or make the most of the garden.

Buried Village is 9.3 miles from Above Par Golf Course Villa with Hot Tub 4bd3bth, while Hell's Gate Geothermal Reserve is 10 miles from the property. Rotorua Regional Airport is 5 miles away.

ASURE Rotorua International Motor Inn in Rotorua (2 Monokia Street) is a 4-star motel offering a strong value proposition with free on-site parking, complimentary Wi-Fi, and a private entrance. Non-smoking rooms and wheelchair accessibility add convenience, while free facilities include an outdoor swimming pool, fitness center, sauna, hot tub, and beach umbrellas. An on-site restaurant and room service, plus kitchenware/kitchenette, provide versatile dining and self-catering options. Guests can enjoy a terrace, patio, and garden, plus a tour desk and business amenities (some services may incur charges). Located about 1,4mi from Rotorua city center in New Zealand.