
Indiquez vos dates souhaitées pour accéder aux tarifs les plus récents et aux offres spéciales pour les hôtels
Bienvenue à Toyooka, une charmante ville située dans la partie nord de la préfecture de Hyōgo, au Japon. Cette ville a tout : de magnifiques paysages et des formations géologiques fascinantes. Toyooka est connue comme le pays de la neige du Japon, donc si vous êtes amateur de paysages hivernaux, vous allez vous régaler ! La ville reçoit d’importantes chutes de neige en hiver, ce qui en fait une destination idéale pour les passionnés de neige. Ne manquez pas la visite de Gembudō, une grotte de basalte formée il y a 1,6 million d’années lors de l’éruption d’un ancien volcan. Cette formation géologique unique vous laissera sans voix !
Mais Toyooka ne se limite pas aux merveilles naturelles. Elle abrite également un habitat important pour la cigogne orientale. Après avoir disparu à l’état sauvage, Toyooka a lancé un programme d’élevage en captivité ; aujourd’hui, on compte 72 cigognes blanches orientales à l’état sauvage dans la ville. Vous pouvez explorer le Parc naturel des cigognes de la préfecture de Hyōgo et observer de près la beauté de ces oiseaux majestueux.
Côté hébergement, Toyooka propose une gamme d’options, notamment la célèbre station thermale Kinosaki Onsen. Plongez dans ses eaux chaudes et bienfaisantes pour vous détendre après une journée d’exploration. Des ryokans traditionnels aux hôtels modernes, il y en a pour tous les goûts. Que vous recherchiez l’aventure ou une retraite paisible, Toyooka est la destination idéale pour profiter du meilleur des deux mondes. Venez découvrir tout ce que cette charmante ville a à offrir !

Restaurant
Piscine extérieure
Parking privé gratuit
Cet hôtel quatre étoiles de Kinosaki Onsen à Toyooka est situé à 6,2mi du centre-ville et propose une combinaison remarquable de bain thermal sur place et de piscine extérieure, ainsi que parking gratuit, Wi‑Fi gratuit et service de navette gratuit. Un centre de fitness, un sauna, un hammam et un jardin offrent des options de détente, tandis qu'un restaurant et un bar sur place accompagnent repas et boissons. Les chambres sont non-fumeurs et équipées de la climatisation, d'articles de toilette gratuits, d'un bidet et d'une baignoire. Parmi les autres avantages figurent des salles de réunion/banquet (en supplément) et un parking sur place (gratuit). La vue sur la montagne enrichit le séjour, avec accès par ascenseur et repas pour enfants disponibles moyennant des frais supplémentaires.

Parking privé gratuit
Adultes uniquement
Wifi gratuit
Nishimuraya Honkan est un hôtel 4 étoiles à Toyooka, à environ 5,9mi du centre-ville. Il propose un parking privé gratuit, une connexion Wi‑Fi gratuite et une navette gratuite, ainsi qu'une politique réservée aux adultes pour un séjour paisible. Les clients peuvent profiter d'un bain thermal gratuit, de vues sur la montagne et le jardin, et de chambres non-fumeurs avec option jardin ou baignoire. Les équipements sur place comprennent la climatisation, un ascenseur, un jardin, des articles de toilette gratuits et un bidet. Des installations de réunion/banquet sont disponibles moyennant des frais, et des massages ou autres services sont proposés en supplément. Cette combinaison de bien-être sur place, d'un cadre pittoresque et d'options de transport pratiques le distingue.

Restaurant
Parking privé gratuit
Wifi gratuit
Vast area with 6600 square yards in Kinosaki Onsen, 城崎 円山川温泉 銀花 features Japanese style rooms, natural hot springs and Japanese food restaurants.
城崎 円山川温泉 銀花 offers 4 different types of natural hot springs including Japanese cypress bath. From the outdoor bath, guests can relax with views of Maruyama river.
All guest room at 城崎 円山川温泉 銀花 come with Tatami flooring rooms and Tatami sleeping mats. Also TV, fridge and electric kettle are featured.
Authentic Japanese cuisine with seasonal local ingredients can be tasted at Tosho. Manemon offers stunning views of Maruyama river and a cup of coffee.
Kinosaki-Onsen JR Station is a 10-minute drive away. From Kyoto, it takes 170 minutes by Express train.

Parking gratuit
Wifi gratuit
Service de navette
Yuraku Kinosaki Spa & Gardens is a 4-star hotel in Toyooka, Japan, located 5,9mi from the city center. It offers free on-site parking, complimentary Wi-Fi, and a free shuttle, plus a free hot spring bath for a relaxing soak. The property features non-smoking rooms, a kitchenette, air conditioning, and essential amenities including a bar, elevator, garden, bidet, and bathtub. Massage services are available for an extra charge. With convenient transport options, spa facilities, and versatile room features, this hotel combines comfort and accessibility.

Restaurant
Parking privé gratuit
Wifi gratuit
Morizuya is a 4-star hotel in Toyooka, Japan (Kinosaki-Cho Yushima 417), located 6mi from the city center. It offers free private parking, free Wi-Fi, and a free shuttle service, plus a complimentary hot spring bath. An on-site restaurant, terrace, garden and garden views enhance the setting, while soundproof, non-smoking rooms with air conditioning, a balcony and a bidet ensure comfort. Free toiletries are provided and parking is on-site and free. Optional extras include massage and kids’ meals for an additional fee. These features combine wellness, convenience and space for a relaxing stay in Kinosaki Onsen.

Parking privé gratuit
Wifi gratuit
Climatisation
Only a 7-minute walk from the Kinosaki Onsen Ropeway authentic Japanese-style hotel Tokiwa Bekkan features natural hot spring baths, a lush garden and exquisite Japanese cuisine. Free Wi-Fi is available at the lobby area.
The hotel is just a 15-minute walk from the Kinosaki Onsen hot springs, and a 14-minute drive from Kinosaki Marine World. JR Kinosaki Onsen Train Station is a 10-minute drive away, while JR Toyooka Train Station is a 30-minute train ride away.
Guests at Bekkan Tokiwa can unwind in the soothing hot spring indoors or outdoors or enjoy some quiet time in the garden. The hotel houses a library and a souvenir shop.
Tranquil Japanese-style rooms boast garden views, shoji paper screens and a seating area. Guests sleep in futon beds on the tatami (woven mat) floor. The rooms are fitted with a TV, a fridge and private bathroom facilities.
Tokiwa Bekkan offers a Japanese breakfast and a traditional multi-course dinner. Meals are served in the guest rooms.

Restaurant
Adultes uniquement
Wifi gratuit
Yamamotoya is a 7-minute walk from JR Kinosaki Onsen Station and a free 2-way shuttle is provided. It offers Japanese-style accommodations with a brewery, a hot-spring bath and free Wi-Fi. Guests can experience Japanese tea ceremony (needs a reservation, extra charge) and try on traditional Yukata robes.
Guestrooms offer both heating and air-conditioning facilities, and futon bedding is provided on a traditional tatami (woven-straw) floor. Each room comes with green tea leaves, an iPod dock and a flat-screen TV. Rooms share a bathroom with other rooms.
Luggage storage can be found at the 24-hour front desk.
Breakfast and dinner will be served will be served in the dining room. Guests can enjoy local beer at the brewery.
Yamamotoya is an 8-minute walk from Kinosaki-Onsen Ropeway Station and Gokuraku-ji Temple. It is within a 12-minute drive from Genbu-do (Genbu Cave) and a 15-minute walk from Kinosaki Museum. Free parking is provided on site.

Restaurant
Adultes uniquement
Wifi gratuit
Kobayashiya -Kinosaki Onsen- is a 2-star, adults-only property in Toyooka, Japan, located about 6mi from the city center. Key advantages include free Wi-Fi, air conditioning, and non-smoking rooms, plus an on-site restaurant and hot spring bath (free). Private parking is available for an extra charge, with additional on-site parking options. Free toiletries and a bidet accompany rooms, and a garden with views enhances the stay. This combination—adult-only setting, soothing hot springs, reliable amenities, and pleasant surroundings—helps it stand out among peers.

Parking privé gratuit
Wifi gratuit
Climatisation
Experience the tranquility of TSUCHIYA Kinosaki onsen, a charming 3-star hotel located just 5,9mi from Toyooka's city center. Perfect for adults seeking a peaceful getaway, this hotel offers free private parking and complimentary WiFi. Guests can unwind in soundproof rooms that feature balconies with stunning views, or enjoy the rejuvenating hot spring bath. Savor a delightful breakfast each morning and relax on the sun deck or in the serene picnic area. With a commitment to comfort and relaxation, TSUCHIYA Kinosaki onsen stands out for its adult-only policy and exceptional amenities, ensuring a memorable stay in Japan.

Parking privé gratuit
Wifi gratuit
Navette gratuite
Expérimentez le charme tranquille de Shinzan Kinosaki à Toyooka, Japon. Cet hôtel 4 étoiles se distingue par ses prestations gratuites, notamment un parking privé, le Wi-Fi et un service de navette, garantissant un séjour sans souci. Profitez du bain thermal régénérant pour vous détendre après une journée d'exploration. De plus, l'hôtel est idéalement situé à seulement 6,1mi du centre-ville, parfait pour ceux qui souhaitent découvrir à la fois sérénité et culture. Avec des services supplémentaires tels que la climatisation et des soins de massage disponibles, Shinzan Kinosaki offre un mélange unique de confort et de relaxation, en faisant un choix de premier ordre pour les voyageurs.

Parc aquatique
Ski
Restaurant
Experience authentic relaxation at 城崎温泉 旅館 つばき乃 - Kinosaki Onsen Ryokan Tsubakino, a charming 3-star hotel in Toyooka, Japan, just 6mi from the city center. Enjoy free private parking, Wi-Fi, and air conditioning for utmost comfort. The nearby hot spring bath promises rejuvenation, and the property offers a variety of amenities including a garden, restaurant, and non-smoking rooms. Unique features like a water park and optional activities such as skiing and snorkeling (extra charges) make it an ideal choice for families and adventure seekers. With its tranquil setting and comprehensive amenities, Tsubakino Ryokan provides a superior stay compared to others in the area.

Parking gratuit
Wifi gratuit
Service en chambre
Découvrez le charme paisible de Kawaguchiya Kinosaki Riverside Hotel, niché à seulement 6mi du centre-ville de Toyooka. Cet établissement 4 étoiles offre des prestations incomparables, notamment un parking et une connexion Wi‑Fi gratuits, pour un séjour sans souci. Profitez gratuitement d'un bain thermal, d'un sauna et de chambres climatisées, parfaits pour la détente. Idéal pour les familles, l'hôtel propose des repas pour enfants et un jardin paisible. Avec une réception ouverte 24h/24 et un service d'étage, votre confort est une priorité. Choisissez Kawaguchiya Kinosaki Riverside Hotel pour un séjour exceptionnel au Japon, alliant luxe, commodité et une atmosphère tranquille qui le distingue des autres hôtels.

Parking privé gratuit
Wifi gratuit
Navette gratuite
Experience the tranquil charm of Ryokan Onishiya Suishoen in Kinosaki Onsen, just 6,2mi from Toyooka's city center. This 3-star hotel stands out with its unique offerings, including free hot spring baths that guarantee a soothing escape. Guests can enjoy complimentary amenities like Wi-Fi, parking, and shuttle service, making it an ideal choice for convenience. Discover relaxation with the sauna and hot tub, and unwind in beautifully appointed non-smoking rooms. The serene gardens enhance the peaceful atmosphere, while the breakfast service ensures a delightful start to your day. Choose Ryokan Onishiya Suishoen for a truly memorable stay.

Restaurant
Parking privé gratuit
Wifi gratuit
城崎温泉 但馬屋-Tajimaya- offers a relaxing stay just 6mi from Toyooka city center in Japan. While the hotel features free Wi-Fi, private on-site parking, and complimentary shuttle service, it stands out with free hot spring baths and a 24-hour front desk for convenience. Guests can enjoy air conditioning, massage services for extra relaxation, and a restaurant on-site. Its prime location near Kinosaki Onsen makes it ideal for those seeking authentic Japanese hot springs experience. Combining comfortable amenities, excellent service, and free access to hot springs, Tajimaya provides a superior choice for travelers compared to other 3-star options in the area.

Restaurant
Parking privé
Wifi gratuit
Koyado Enn est un hôtel 3 étoiles à Toyooka, Japon, situé à 5,9mi du centre-ville, au 219 Yushima, Toyooka-City. Ses principaux atouts incluent un établissement réservé aux adultes, une connexion Wi‑Fi gratuite, la climatisation et un parking privé, ainsi qu'un restaurant sur place, un bar et une terrasse ensoleillée. L'établissement propose un bain thermal gratuit, des chambres non-fumeurs, des articles de toilette offerts et un bidet, et des massages sont disponibles moyennant un supplément. Ces équipements, ainsi que son accès pratique, distinguent cet hôtel des autres de la région.

Parking privé gratuit
Wifi gratuit
Navette gratuite
Sensui is a 3-star property in Toyooka, Japan, located 6mi from the city center. It stands out with an adults-only policy and a range of practical amenities: free private parking, complimentary shuttle service, and free Wi-Fi; air conditioning for comfort, a hot spring bath, and non-smoking rooms with a view and a bidet. An on-site massage is available for an extra charge, adding a touch of relaxation. This combination of privacy, accessibility, and wellness facilities makes Sensui a strong choice among comparable hotels in the area.

Adultes uniquement
Wifi gratuit
Climatisation
Discover the charm of Kinosaki Onsen Kawaguchiya Honkan, a delightful 3-star hotel located 6mi from Toyooka's city center. This serene retreat stands out with its complimentary private parking and free Wi-Fi, ensuring a hassle-free stay. Guests can unwind in the luxurious hot spring bath after a day of exploration. Enjoy added comfort with complimentary air conditioning and essential free toiletries. Immerse yourself in the authentic Japanese experience this hotel offers, making it an exceptional choice for travelers seeking relaxation and convenient amenities in Kinosaki Onsen.

Parking privé gratuit
Wifi gratuit
Climatisation
Fairfield by Marriott Hyogo Kannabe Highland is a 3-star hotel in Toyooka, Japan, 8,6mi from the city center, located at 59-30 Hidaka-Cho Kurisuno. It stands out with free private parking and on-site parking, Wifi (free), air conditioning, a 24-hour front desk, non-smoking rooms, and elevator access to upper floors, plus a bidet and free toiletries for comfort.

Parking privé gratuit
Wifi gratuit
Climatisation
Located in Toyooka, within 6.7 miles of Soun-ji Temple and 7 miles of Inaba Honke Institution, willow. Has accommodations with a garden and free WiFi as well as free private parking for guests who drive. This 4-star hotel offers a concierge service and luggage storage space. Certain accommodations at the property have a balcony with a garden view.
All rooms is equipped with air conditioning, a fridge, an oven, an electric tea pot, a bidet, free toiletries and a desk. Rooms are complete with a private bathroom equipped with a shower and a hairdryer, while some accommodations at the hotel also feature a terrace. The rooms include a closet.
Honganji Temple is 7.1 miles from willow., while Toyooka City History Museum is 7.4 miles from the property. Tajima Airport is 3.7 miles away.

Wifi gratuit
Climatisation
Chambres non-fumeurs
KINOSAKI KNOT in Toyooka, Japan, sits 6mi from the city center at Kinosaki-Cho Yushima 927. Key advantages over other options are free wifi, free air conditioning, non-smoking rooms, and a bidet, plus parking available for an extra charge. This combination of essential comforts in a quiet locale offers practical convenience for travelers seeking reliable amenities in Kinosaki-Cho.

Adultes uniquement
Wifi gratuit
Climatisation
Japanese Guesthouse Kinosaki Wakayo (Female Only) enjoys a location in Toyooka, 1.7 miles from Kinumaki Shrine and 2.6 miles from Seto Shrine. Featuring a garden, the 1-star guest house has air-conditioned rooms with free Wifi, each with a shared bathroom. The accommodation offers a shared kitchen and daily room service for guests.
The guest house is located in a geothermal area, with a number of hot springs for guests to relax in.
North Disaster Earthquake Monument is 3 miles from the guest house, while Kehi Shrine is 3.2 miles away. The nearest airport is Tajima Airport, 11 miles from Japanese Guesthouse Kinosaki Wakayo (Female Only).

Restaurant
Centre d'affaires
Wifi gratuit
Toyooka Green Hotel Morris, 0,3mi from Toyooka city center in Japan, blends convenience with comfort. Features include a restaurant and free business center, plus free Wifi, a free spa and sauna, and air conditioning. Guests enjoy 24-hour front desk service, non-smoking rooms, elevator access, bidet, free toiletries, and a bathtub. On-site parking is available for an extra charge, with private parking also charged. Room service and meeting/banquet facilities are available for an extra fee.

Restaurant
Parking privé gratuit
Wifi gratuit
Experience the tranquility of Kinosaki Onsen Tajimaya, a 3-star hotel in Toyooka, Japan, just 6mi from the city center. What sets us apart? Enjoy complimentary breakfast and free wifi, alongside the luxury of a hot spring bath and private parking. Our 24-hour front desk ensures all your needs are met, while excellent amenities like a restaurant and shuttle service enhance your stay. Treat yourself to a massage (available at extra charges) or indulge your kids with specially prepared meals. Choose Kinosaki Onsen Tajimaya for a serene escape that combines comfort and convenience.

Parking gratuit
Adultes uniquement
Wifi gratuit
Asagiriso is a 3-star hotel in Toyooka, Japan, about 6,1mi from the city center, located at Kinosaki-Cho Yushima 876. It offers free on-site parking and free Wi-Fi, an adults-only policy, and a free hot spring bath, plus a 24-hour front desk. Air conditioning, an elevator, and views enhance comfort, while meeting/banquet facilities, a golf course, and kids’ meals are available for extra charges. A bidet is provided for added convenience.

Wifi gratuit
Spa
Climatisation
Featuring a Japanese garden, hot-spring baths and a vase gallery, Mikuniya is 820 feet from JR Kinosaki-Onsen Train Station. The Japanese rooms have a DVD player and traditional futon beds.
Air-conditioned rooms with tatami (woven-straw) floors and shoji paper screens await guests at Mikuniya Ryokan. Each room has an electric kettle and en suite toilet. Bathrooms are shared.
Located in the Shirosaki Onsen area, Mikuniya is a 2-minute walk from Sato-no-yu Outdoor Public Hot Spring. The ryokan is 0.6 mi from Kinosaki Ropeway. Kinosaki Marine World is 2.8 mi away.
Three private baths are available for use free of charge (No reservation required). Free Wi-Fi are offered. Japanese-style breakfasts and dinners are served.
Le Kinosaki Onsen Nishimuraya Hotel Shogetsutei, situé à 6,2mi du centre-ville de Toyooka, propose une variété d'équipements gratuits, notamment une piscine extérieure, un parking privé, le Wi‑Fi, un service de navette, un sauna et un centre de fitness. Les clients peuvent se détendre dans le bain thermal et le hammam, et admirer la vue sur la montagne depuis le confort de leurs chambres non-fumeurs. L'hôtel dispose également d'un spa, d'un bar et d'un restaurant où les visiteurs peuvent se relaxer et se régaler.
Avec un tarif de départ de $1 387, le Kinosaki Onsen Nishimuraya Hotel Shogetsutei offre une expérience luxueuse, proposant la climatisation, des repas pour enfants, des purificateurs d'air, des articles de toilette gratuits, un bidet et une salle de bains privative dans chaque chambre. L'ascenseur de l'hôtel permet d'accéder facilement à tous les étages, tandis que le jardin offre un cadre paisible pour les clients. Le stationnement sur place est gratuit, permettant aux visiteurs d'explorer les environs en toute simplicité et commodité.
Pour les voyageurs en quête d'un mélange de détente et de loisirs, le Kinosaki Onsen Nishimuraya Hotel Shogetsutei est un choix idéal. Que ce soit pour une baignade dans la piscine extérieure ou un moment de détente au spa, les clients pourront profiter d'une gamme d'équipements gratuits qui répondent à leur confort et à leur bien-être. La vue panoramique sur les montagnes et le bain thermal offrent un cadre serein pour un séjour ressourçant, tandis que le restaurant et le bar proposent une expérience culinaire agréable à savourer lors d'un séjour à Toyooka.
Dans la ville de Toyooka, Mikuniya se distingue comme un hôtel 3 étoiles populaire offrant une escapade paisible, avec une gamme d'équipements pour les clients tels qu'un parking privé, un Wi‑Fi gratuit, un spa gratuit et la climatisation. Le ryokan dispose d'un bain thermal, ce qui en fait un choix idéal pour ceux en quête de relaxation. Situé à 5,9mi du centre-ville, Mikuniya offre un refuge tranquille loin de l'agitation, incluant des espaces jardin et des purificateurs d'air pour un séjour encore plus agréable.
Fairfield by Marriott Hyogo Kannabe Highland est un autre hôtel 3 étoiles apprécié, à partir de $92, situé à 8,6mi du centre-ville de Toyooka. Offrant des conforts modernes tels qu'un parking privé, un Wi‑Fi gratuit et une réception ouverte 24h/24, cet hôtel assure la commodité pour les clients. Avec des équipements comme la climatisation, des articles de toilette gratuits et un bidet, les clients peuvent profiter d'un séjour confortable tout en explorant les environs, ce qui en fait un choix populaire pour les voyageurs recherchant un bon rapport qualité-prix et un service de qualité.
L'un des hôtels 3 étoiles les plus prisés de Toyooka est Ooedo Onsen Monogatari Premium Kinosaki, avec des prix à partir de $534. Situé à 6,2mi du centre-ville, cet hôtel propose diverses installations telles qu'un parking privé, un sauna et une navette gratuite. L'établissement convient particulièrement aux familles grâce à des buffets adaptés aux enfants, des repas gratuits pour les enfants et une vue sur la rivière. De plus, des installations comme un bar, un restaurant et un bain thermal garantissent un séjour mémorable pour les clients souhaitant se détendre et s'immerger dans la culture et la nature locales de Toyooka.