Omni Las Colinas Hotel es un refugio de 4 estrellas en Irving, Texas, ubicado en 221 East Las Colinas Blvd, a aproximadamente 3,8mi del centro de la ciudad. Con 396 reseñas y tarifas desde $151, esta elegante propiedad combina comodidad contemporánea con un toque de hospitalidad tejana.

Las comodidades para los huéspedes van desde paquetes de spa/bienestar, un restaurante y un bar, hasta una piscina exterior gratuita y música/espectáculos en vivo gratuitos. Elementos esenciales como aire acondicionado, balcón, bañera, artículos de aseo gratuitos y habitaciones para no fumadores garantizan la comodidad, mientras que detalles prácticos incluyen recepción 24 horas, servicio de habitaciones, ascensor y estacionamiento en las instalaciones con cargos adicionales. Las opciones que admiten mascotas, el wifi, las instalaciones para reuniones/banquetes, el spa, el golf, los masajes y las comidas infantiles conllevan cargos adicionales.

En la terraza-sol bajo los cielos de Texas, las mañanas y las noches se despliegan con vistas desde los pisos superiores accesibles por ascensor y con la actuación en vivo ocasional. Un buffet apto para niños y detalles pensados como tumbonas y sombrillas (gratuitas) añaden un toque lúdico a la estancia, invitando tanto a viajeros de ocio como de negocios a quedarse un poco más.

Las opciones gastronómicas y de bienestar añaden versatilidad a la estancia. LRH Restaurant and Bar presenta sabores de la cocina americana moderna y local, mientras que Over the Counter sirve platos estadounidenses en un entorno familiar y moderno. The Lakehouse Waterfront Lounge-Pool Bar ofrece aperitivos junto a la piscina de temporada, y Flossies proporciona otra opción apta para familias. Para los momentos de relajación, hay paquetes de bienestar, servicios de spa, golf y masajes disponibles por un cargo adicional, y las comidas para niños conllevan tarifas adicionales.

Entre los atractivos al aire libre se encuentra una piscina exterior climatizada con zona poco profunda y vistas panorámicas, complementada por una terraza-solárium. Las sillas de playa y las sombrillas son de cortesía, y por las noches a veces hay actuaciones musicales en vivo gratuitas, lo que añade un ambiente festivo a la estancia.

La política que acepta mascotas da la bienvenida a los compañeros de cuatro patas, pudiendo aplicarse cargos. Hay Wi-Fi disponible, y las instalaciones para reuniones/banquetes soportan eventos de negocios. Se ofrecen opciones de spa, golf y masajes por un cargo adicional, y las comidas para niños conllevan cargos extra. El estacionamiento en el lugar tiene cargos adicionales. Los métodos de pago aceptados incluyen Diners Club, Mastercard, American Express, Discover, JCB, Visa, Carte Blanche y UnionPay; no se acepta efectivo.